Minggu, 11 Juli 2010

Mojacko, moja..moja..




Mojacko
alien bulet berbulu warna oranye yang suka ngomong "moja..moja..". Dia bersama seorang robot bernama Dono, robot yang suka banget sama ubi, mereka tersesat di bumi. Hingga akhirnya mereka bertemu dengan Sorao, seorang anak biasa yang ingin membantu mojacko dan teman robotnya itu pulang kembali ke planet moja-moja. Tapi Sorao tidak sendiri, dia dibantu oleh teman ceweknya Miki.Ceritanya semakin rame ketika kedua adik Mojacko, Mojaru (yang warna ijo) dan Mojari (yang warna pink) ikut bergabung.

Mereka semua memiliki musuh bebuyutan bernama Momonja. Momonja ini berasal dari planet yang sama dengan Mojacko dan dia jatuh cinta dengan adik Mojacko, Mojari. nah kalo si Momonja ketemu sama Mojari..dia langsung berubah jadi batu saking nervousnya...hihi.Dan Sorao juga ternyata punya musuh di Bumi, yaitu Wutan, anak gendut yang sifatnya mirip Giant di Doraemon.


Title : Koibito Ga Uchujin Nara (Ini versi Jepangnya)


Moshimo koibito ga uchujin nara
Donanna de-to nine, narunokana
Suiseide chotto mizuabi shite
Dosei no wakkade hitosuberi

Kotoba nante iranaine
Kitto tanoshikute
Toki wo wasureru deshou

Kinsei de aeru kirei na vi-nasu
Suteki na tokoroe tsuretette

Moshimo koibito ga uchujin nara
Papa mo mama mo ne-, odorokuwa
Mokusei de boija- machibuse shitara
Kasei de tomodachi mitsukeruno

Yumewa itsuka kanau mono
Kokoro awasete
Kitto wa-pu dekirune

Chikyu wa aokute kirei datta to
Minna ni hanashite agetaina

Moshimo koibito ga uchujin nara
Hiroi uchuwa yuenchi
Sui kin chi ka moku tenkai meiou
Sa- uchusende tobitatou
Sutekina hoshie tsuretette


Title : IF MY LOVER WAS AN ALIEN (Yang ini versi Inggris)

If my lover was an alien,
What kind of date would we go on ?
I wonder swimming in the cold water of Mercury for a while,
Going round the loop of Saturn together,

Words wouldn't be needed,
It would definitely be so fun that we even forget about time,
Beautiful Venus which is made of gold,
The most beautiful place you would lead me to,

If my lover was an alien,
Mom and dad would be surprised,
If there is a voyage to attempt to ambush Jupiter,
At Mars we would find friends,

One day my dream will come true,
Heart will unite,
It will definitely do a warp,

The Earth is blue, beautiful,
Everyone speaks of wanting to fly,

If my lover was an alien,
I would be acquainted with the wide universe,
Mercury,Venus,Earth,Mars,Jupiter to the heavenly realm Pluto,
Fly away in the universe,
Lead me to a beautiful star



Bagus banget kan liriknya..^_~"
Sedikit mengenang masa kecil, 
Mojacko..moja..moja, anatawa deisuka moja..hihi ^__^


Inspirasi : http://www.ndakmaupakeotak.co.cc/2008/09/nostalgia-mojacko.html


Bandung, 11072010
-MF-
Mojacko berputar-putar

2 komentar:

ArynurHusna mengatakan...

una tahu lg versi indonesianya..
mojako berputar dan berkeliling-keliling. indah dilihat mata. hatipun berdebar rasanyaaaaa
itu lah rasanya. perasaanku selama ini. jntungku berdebar kurahasiakan pada ibukuuuuuu
karena berdebar rasanya ingin bila bersama dirimu terbang ke angkasa. aku dibw nya ketempt yg luassssssss.
aku suka...

Marina Fauzia mengatakan...

Subhanallah...una keren ngarti'in nya, hihi.. :P
wah, una juga suka ya..emang una, filmnya lucu